Le point sur la tension qui monte entre L'URSS et les Etats Unis, alors que le nombre de réfugiés cubains, anti castristes augmente à Miami. Pendant ce temps, M. GROMYKO à la tribune de l'ONU promet une guerre dévastatrice si on touche à CUBA. Le Président KENNEDY proteste contre la présence des armements soviétiques dans l'île de Fidel CASTRO qui n'est qu'à 200km de Miami, capitale de l'anticastrisme militant.