En cette année anniversaire de Mai 68, ce reportage récapitule les mouvements étudiants de l'année 1968 dans le monde, au travers d'un commentaire sur un montage d'archives et de l'interview de l'écrivain Olivier TODD. Sont tour à tour évoqués le mouvement anti-guerre contre la guerre du Viêtnam dans de nombreux pays, le Printemps de Prague en Tchécoslovaquie, les émeutes raciales aux Etats-Unis, où les noirs revendiquent les mêmes droits que les blancs, et plus largement la résistance à toutes formes de pouvoir.