Reportage lors d'une conférence de rédaction de Charlie Hebdo : l'équipe au complet du journal satirique est filmée en pleine séance de travail. Installés autour de la grande table de rédaction, François CAVANNA, WOLINSKI, SINE, le professeur CHORON, GEGE WILLEM et CABU dessinent tout en écoutant la radio, commmentant l'actualité et discutant du sommaire du journal. Jean-Michel ROYER interviewe l'équipe, puis le professeur CHORON. Celui-ci rappelle l'impact du journal sur la société française des années 60 et compare l'humour de Hara-Kiri à celui de l'Assiette au beurre. Banc titre : dessins imaginés durant le reportage ou unes précédentes du journal.