Document programmé par "Cinq colonnes à la une", mais non diffusé, consacré au parti révolutionnaire afro-américain, le Black Panther Party, et à leurs actions appelant à la libération de leur leader emprisonné, Huey NEWTON. Des images non commentées de quartiers noirs aux Etats-Unis, et de meetings organisés par les Black Panthers (discours traduits), à Oakland, alternent avec des interviews de militants noirs, dont Huey NEWTON.