Des centaines de vols sont régulièrement commis dans le métro parisien par des enfants roumains. Après plusieurs interpellations la Brigade de protection des mineurs s'empare de l'affaire. Les enquêteurs découvrent des enfants sous emprise, interdits d'école, obligés de voler par leurs parents, pour rembourser des dettes d'honneur.